Skip to main content

El ABC de la influenza

Cuando se trata de la influenza la mejor defensa es un buen plan de ataque. Por esta razón, la limpieza adecuada, lavarse bien las manos, recibir la vacuna y evitar el contacto con personas infectadas son medidas preventivas que puede tomar para esquivar a la influenza este año.

El ABC de la influenza

En este artículo:

  • El virus de la influenza, también conocido como la gripe, es una infección viral compleja de los pulmones, la garganta y/o los senos paranasales que causa síntomas como tos, estornudos, escurrimiento nasal, dolor de garganta, dolores musculares y corporales y fiebre.
  • La mayoría de las personas no requieren de atención médica si padecen la influenza, pero los niños, las personas mayores de 65 años y las mujeres embarazadas son los más vulnerables con relación a presentar efectos graves.
  • Para prevenir la influenza, vacúnese contra esta entre septiembre y noviembre. Además, otros consejos para mantenerse saludable y evitar la propagación del virus incluyen lavarse seguido las manos con agua tibia y jabón, taparse con el brazo y no con las manos al momento de toser y estornudar, y quedarse en casa cuando esté enfermo.

La mejor defensa es tener un buen plan de ataque

Cada año la influenza afecta a millones de personas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC, por sus siglas en inglés) calculan que cada año cientos de miles de personas terminan en el hospital por complicaciones relacionadas con la influenza y decenas de miles mueren a causa de esta infección.

Su equipo administrativo de alguna manera ha desarrollado una cultura por todo el Centro de Quemaduras de Arizona que es algo por lo que yo los quería felicitar… Es una cultura donde tratan al paciente como una persona especial. Ya sea el personal de enfermería, los terapeutas físicos o los médicos, todos compartían ese mismo entendimiento de la importancia del paciente y cómo otorgar la mejor atención médica integral posible.—

A continuación, encontrará alguna información sobre la influenza, además de consejos útiles para evitar que la contraigan usted y otras personas.

Pregunta: ¿Qué es la influenza?

Respuesta: El virus de la influenza, también conocido como gripe, es una infección viral complicada de los pulmones, la garganta y/o los senos paranasales. Puede ocasionar varios síntomas, entre estos, tos, estornudos, escurrimiento nasal, dolor de garganta, dolores musculares, cuerpo adolorido y fiebre.

Pregunta: ¿Por qué cambian cada año las cepas de la influenza?

Respuesta: Los cambios en las cepas de la influenza están vinculados a la biología molecular y a las mutaciones que ocurren cuando se mezclan varios tipos de virus de la influenza (por ejemplo, humana, de aves, de cerdos, etc.). Cada año fabrican vacunas dirigidas a las cepas específicas que se proyecta serán las más prevalentes durante la temporada.

Pregunta: ¿La vacuna causa la influenza?

Respuesta: Una de las creencias más equivocadas respecto a la vacuna contra la influenza es que esta causará la influenza. Esto no es cierto. La vacuna inyectable es una versión inactivada del virus y no puede causar la enfermedad. Si bien la vacuna en aerosol nasal contiene virus vivos, es una versión debilitada del virus que no es lo suficientemente fuerte para causar infección. La exposición intencional a la versión inactivada o debilitada del virus por medio de la vacunación le da al cuerpo la oportunidad de preparar una respuesta para cuando después enfrente al virus en la vida cotidiana.

Pregunta: ¿Quién debe recibir la vacuna?

Respuesta: Con muy pocas excepciones, los CDC recomiendan que todas las personas de 6 meses de edad y mayores reciban la vacuna contra la influenza. Sin embargo, la vacuna en aerosol nasal solo está recomendada para uso en personas de 2 a 49 años de edad que tienen buena salud y que no padecen algún problema respiratorio o médico. Las mujeres embarazadas no deben recibir la vacuna en aerosol nasal.

Pregunta: ¿Cuándo es el momento ideal para recibir la vacuna contra la influenza?

Respuesta: El momento ideal para recibir la vacuna contra la influenza es entre septiembre y noviembre. Sin embargo, aún contará con protección si la recibe más adelante. Esto es importante sobre todo porque en febrero y marzo hay más casos de la influenza.

Pregunta: ¿Qué hago para no contraer la influenza?

Respuesta: La vacunación es la mejor manera de prevenir la influenza. Lavarse seguido las manos con agua tibia y jabón, taparse la boca con el brazo y no con las manos al momento de toser o estornudar y quedarse en casa cuando esté enfermo también son algunos consejos para mantenerse en buena salud y evitar la propagación del virus.

Pregunta: ¿Qué hago si me da la influenza?

Respuesta: La mayoría de las personas se recuperan de la influenza sin necesidad de recibir atención médica. Si padece influenza no vaya a la escuela, a la guardería o al trabajo para evitar propagar el virus. Descanse, tome más líquidos y lávese seguido las manos.

Pregunta: ¿Necesitaría ver a un médico si me da la influenza?

Respuesta: Los niños pequeños, los adultos de 65 años y mayores y las mujeres embarazadas tienen mayor riesgo de tener complicaciones graves relacionadas con la influenza. Por lo tanto, tan pronto se enfermen deben ir a ver a un médico para que les ayude a tratar la enfermedad. De igual manera, debe recibir atención médica cualquier persona cuyos síntomas son graves o que no mejoran en unos días.

Pregunta: ¿A dónde podría ir para recibir una vacuna contra la influenza?

Respuesta: Con la campaña Curbside Care de Valleywise Health recibir la vacuna contra la influenza se vuelve un proceso rápido y fácil. Solo vaya a su Centro de Salud Comunitario Valleywise más cercano y, sin tener que bajarse del carro, usted y su familia recibirán sin costo la vacuna contra la influenza. Presione aquí para ver más detalles.

No se preocupe si no alcanza a aprovechar la campaña Curbside Care ya que en cualquier ubicación de Valleywise Health podrá recibir la vacuna contra la influenza. Llame al 1 (833) VLLYWSE para encontrar la ubicación más cercana.

Search topics or select one to explore

Latest Blogs

Acerca del autor

Dr. Michael White

Michael White, MD

En agosto de 2019, el Dr. Michael White se unió a Valleywise Health como vicepresidente ejecutivo y director clínico (EVP, CCO, por sus siglas en inglés). El Dr. White lleva a cabo esfuerzos para ayudar a avanzar la misión, visión y los valores de Valleywise Health con el fin de...

Servicios de atención médica primaria — Vacunas

Related Blogs