Skip to main content

Valleywise Health is updating its financial assistance fees to make care more affordable and accessible for eligible patients. Learn more.

كل الدعم الذي تحتاجه بشأن تغييرات AHCCCS

تغييرات كبيرة قادمة إلى AHCCCS، برنامج Medicaid في ولاية أريزونا. تسعى Valleywise Health إلى مساعدتك على فهم ما قد تعنيه هذه التغييرات لك، والخطوات التي قد تحتاج إلى اتخاذها، إن وُجدت، للحفاظ على تغطيتك. 

تغييرات AHCCCS في لمحة

سيؤدي قانون اتحادي جديد إلى إجراء بعض التغييرات على تغطية AHCCCS بدءًا من أواخر عام 2026 وأوائل عام 2027. ولن يتأثر معظم أعضاء AHCCCS بهذه التغييرات.

ماذا يعني ذلك لسكان أريزونا؟

إذا كنت مشتركًا حاليًا في AHCCCS، فقد تنطبق عليك متطلبات جديدة بحسب عمرك ونوع تغطيتك وظروفك الشخصية.

قد تحتاج إلى

  • تجديد تغطية AHCCCS كل ستة أشهر بدلًا من مرة واحدة في السنة
  • إثبات أنك تعمل أو تدرس أو تتطوع أو تمارس نشاطًا آخر معتمدًا للبقاء مؤهلًا
  • إرسال معلومات إلى AHCCCS عند طلبها كإثبات للأهلية

أجب عن اختبار قصير لمعرفة ما قد تعنيه تغييرات AHCCCS لك.

تبدأ بعض التغييرات في وقت مبكر يصل إلى 1 أكتوبر 2026. وتبدأ تغييرات أخرى، مثل متطلبات العمل، في 1 يناير 2027. لا تنطبق جميع التغييرات على كل أعضاء AHCCCS. وستواصل AHCCCS نشر معلومات إضافية مع تقدم التنفيذ.

إذا تواصلت معك AHCCCS وطلبت معلومات، فإن الرد بسرعة يمكن أن يساعد في تجنب التأخير في تحديد أهليتك أو حالة تغطيتك.

يُرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة لمزيد من المعلومات

هل لست متأكدًا مما إذا كانت هذه التغييرات تؤثر عليك؟

موصى به لمرضى Valleywise Health

تحدث إلى أخصائي الأهلية في Valleywise Health

احصل على مساعدة مجانية وفردية لفهم وضعك الخاص من فريق أخصائيي الأهلية لدينا، عبر الهاتف أو النموذج الإلكتروني أو شخصيًا.

مورد رسمي لولاية أريزونا

اعرف ما إذا كنت متأثرًا

Keep My AHCCCS هو الموقع الرسمي لولاية أريزونا لفحص متطلباتك والإعفاءات وخطوات التجديد.

تغييرات التغطية للاجئين وطالبي اللجوء المقبولين والمهاجرين الآخرين

اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، يضيّق القانون الاتحادي نطاق المؤهلين للحصول على تغطية AHCCCS أو KidsCare الممولة اتحاديًا. ولا يؤثر ذلك على مواطني الولايات المتحدة.

لا يُتوقع أن تتأثر تغطية AHCCCS لدى

  • المقيمين الدائمين بصفة قانونية الذين أقاموا في الولايات المتحدة لمدة خمس سنوات على الأقل
  • بعض الوافدين الكوبيين والهايتيين
  • مهاجري COFA من ميكرونيزيا وجزر مارشال وبالاو
  • النساء الحوامل والأطفال دون سن 18 عامًا من غير المواطنين الأمريكيين

قد تتأثر تغطية AHCCCS لدى

  • اللاجئين
  • الحاصلين على اللجوء
  • حاملي TPS (وضع الحماية المؤقتة)

قد يُعامل الأطفال والحوامل بشكل مختلف. والحصول على معلومات دقيقة من مصدر موثوق هو أكثر الخطوات الأولى أمانًا.

الحفاظ على AHCCCS الخاص بي 

إذا لم تفعل ذلك بعد، فأجب عن أسئلة الفحص هذه لتحديد ما إذا كنت قد تتأثر بهذه التغييرات.

ماذا تتوقع من تغييرات AHCCCS 

عند حلول موعد تجديد AHCCCS الخاص بك، ستحاول إدارة Medicaid أو AHCCCS تحديد الأهلية تلقائيًا؛ وسيشمل ذلك نحو 75% من أعضاء AHCCCS الحاليين. يُرجى عدم افتراض أن ذلك ينطبق عليك وتجنب اتخاذ أي إجراء.

إذا جُدِّدت أهليتك تلقائيًا، فستتلقى رسالة ملخص بالبريد تقول: «إذا كانت المعلومات الواردة في الملخص صحيحة، فلا تحتاج إلى القيام بأي شيء. لا تحتاج إلى الاتصال بـ AHCCCS أو التواصل معها.»

إذا تعذّر تحديد أهليتك تلقائيًا، فستتلقى طلبًا من AHCCCS بالبريد تطلب فيه معلومات إضافية منك.

يجب أن ترد خلال 30 يومًا لمحاولة الحفاظ على تغطية AHCCCS الخاصة بك.

ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟

الخطوة 1 - أجب عن الاختبار القصير

إذا لم تفعل ذلك بعد، فأجب عن أسئلة الفحص هذه لمعرفة ما إذا كانت تغييرات AHCCCS تؤثر عليك.

الخطوة 2 - حدّث معلومات الاتصال الخاصة بك

تأكد من أن لدى AHCCCS معلوماتك الحالية:

  • العنوان البريدي
  • رقم الهاتف
  • عنوان البريد الإلكتروني

الخطوة 3 - اقرأ بريدك ورسائلك

ترقّب الرسائل والبريد الإلكتروني والرسائل النصية أو أي اتصالات أخرى من AHCCCS أو من إدارة الأمن الاقتصادي في أريزونا (DES). افتحها واقرأها فورًا.

الخطوة 4 - ابقَ على اطلاع

تعرّف على التغييرات القادمة واكتشف ما قد تعنيه لك ولأسرتك.

ملاحظة: لا تُظهر هذه القائمة جميع المتأثرين بهذه التغييرات. يُرجى الاتصال بأخصائي الأهلية في Valleywise Health على الرقم 602-344-2550 أو بـ AHCCCS نفسها على [email protected] للحصول على المساعدة.

ماذا تتوقع من تغييرات AHCCCS

عند حلول موعد تجديد AHCCCS الخاص بك، ستحاول إدارة Medicaid أو AHCCCS تحديد الأهلية تلقائيًا؛ وسيشمل ذلك نحو 75% من أعضاء AHCCCS الحاليين. يُرجى عدم افتراض أن ذلك ينطبق عليك وتجنب اتخاذ أي إجراء.

إذا جُدِّدت أهليتك تلقائيًا، فستتلقى رسالة ملخص بالبريد تقول: «إذا كانت المعلومات الواردة في الملخص صحيحة، فلا تحتاج إلى القيام بأي شيء. لا تحتاج إلى الاتصال بـ AHCCCS أو التواصل معها.»

إذا لم تتمكن AHCCCS من تحديد أهليتك تلقائيًا، فستتلقى طلبًا بالبريد للحصول على معلومات إضافية.

يجب أن ترد خلال 30 يومًا لمحاولة الحفاظ على تغطية AHCCCS الخاصة بك.

ملاحظة: لا يمكن لـ AHCCCS إلغاء تسجيلك إذا أُعيد بريدك لتعذّر تسليمه. يجب على الإدارة أولًا بذل محاولات أخرى بحسن نية للتواصل معك.

الأسئلة الشائعة

نظام أريزونا لاحتواء تكاليف الرعاية الصحية (AHCCCS) هو برنامج Medicaid في أريزونا، ويوفر التأمين الصحي لنحو 1.8 مليون مقيم، أي واحد من كل أربعة من سكان أريزونا. وتديره الحكومتان الاتحادية وحكومة الولاية، ويساعد ذوي الدخل المحدود على الحصول على تأمين صحي مجاني أو منخفض التكلفة. ويغطي AHCCCS مجموعة واسعة من الخدمات الصحية، تشمل زيارات الأطباء والأدوية والرعاية في المستشفيات وخدمات الصحة النفسية ورعاية الأسنان للأطفال وغير ذلك.

قد يُعرف AHCCCS بشكل أفضل باسم مقدم الرعاية المُدارة المسجَّل فيه العضو، مثل Arizona Complete Health – Complete Care Plan وBanner University Family Care وMercy Care وUnited Healthcare Community Plan وBlue Cross Blue Shield of Arizona Health Choice وMolina Healthcare.

رغم أن معظم أعضاء AHCCCS لن يتأثروا، فإن قانونًا اتحاديًا جديدًا يُجري بعض التغييرات الكبيرة على الأهلية:

  • سيتعين على بعض الأعضاء البالغين الامتثال لمتطلبات جديدة تتعلق بالعمل أو التعليم أو الخدمة المجتمعية، أو المطالبة بإعفاء بناءً على ظرف أو حالة، لمواصلة الحصول على التغطية.
  • كما سيتعين عليهم تجديد تغطية AHCCCS مرتين في السنة (كل ستة أشهر) بدلًا من مرة واحدة في السنة.
  • يبدأ في أكتوبر 2026 تعريف أضيق للمهاجرين المؤهلين للحصول على Medicaid.

سيظل معظم أعضاء AHCCCS مؤهلين للحصول على التغطية، لكن القانون الاتحادي الجديد سيُحدث تغييرات كبيرة لفئات معينة من البالغين. يمكنك معرفة ما إذا كنت تنتمي إلى إحدى هذه الفئات على موقع AHCCCS: AHCCCS Members – English – Keep My AHCCCS

أ. بشكل عام، ستنطبق المتطلبات الجديدة على الأفراد الذين:

  • تتراوح أعمارهم بين 19 و64 عامًا
  • لا يحصلون على Medicare، و
  • ليس لديهم طفل معال يبلغ 18 عامًا أو أقل في منزلهم.

سيتعين على هؤلاء الأفراد إما إثبات استيفائهم لمتطلبات العمل أو التعليم أو الخدمة المجتمعية الجديدة، أو المطالبة بإعفاء مسموح به بناءً على ظرف أو حالة، لضمان الحصول على التغطية.

تشمل الإعفاءات من متطلبات العمل:

  • الأشخاص المصابون بحالة طبية خطيرة ومعقدة أو حالة صحة نفسية أو اضطرابات تعاطي المواد؛
  • الأشخاص الذين يتلقون SSI (دخل الضمان التكميلي) وSSDI (تأمين العجز الاجتماعي)؛
  • مقدمو الرعاية لشخص من ذوي الإعاقة؛
  • الأشخاص الخاضعون لمتطلبات العمل في SNAP أو الذين يستوفون متطلبات العمل في TANF؛
  • المحاربون القدامى ذوو تصنيفات العجز الكلي؛ أو
  • الأشخاص الذين أُفرج عنهم مؤخرًا من مؤسسات عامة، مثل السجون.
  • لا تنطبق المتطلبات الجديدة على:
  • الأطفال دون سن 19 عامًا.
  • البالغين بعمر 65 عامًا أو أكثر.
  • الآباء أو الأوصياء الذين يعيش معهم طفل معال بعمر 18 عامًا أو أقل.
  • النساء الحوامل أو اللواتي وضعن مولودًا خلال الأشهر الـ 12 الماضية.
  • الشباب في دور الرعاية البديلة أو من كانوا فيها سابقًا ممن تقل أعمارهم عن 26 عامًا.

التغييرات التي تحدث في أكتوبر تنطبق فقط على بعض المهاجرين.

حاليًا، لا يزال بإمكان بعض غير المواطنين الحصول على Medicaid بصفتهم «مهاجرين مؤهلين». وبدءًا من أكتوبر 2026، سيتغير تعريف المهاجر المؤهل ليستثني اللاجئين وطالبي اللجوء (وضع الحماية المؤقتة) وضحايا العنف الأسري والاتجار بالبشر (مقدمي طلبات قانون العنف ضد المرأة وحاملي تأشيرة T).

ستظل فئات المهاجرين التالية مؤهلة:

  • الأشخاص الحاصلون على إذن قانوني بالإقامة في الولايات المتحدة (حاملو البطاقة الخضراء) بعد إقامتهم فيها خمس سنوات.
  • المهاجرون الكوبيون والهايتيون.
  • مهاجرو اتفاقية الارتباط الحر (COFA) ومواطنو الدول المرتبطة ارتباطًا حرًا (مثل ميكرونيزيا وجزر مارشال وبالاو) الحاصلون على إذن قانوني بالإقامة في الولايات المتحدة.
  • النساء الحوامل والأطفال دون سن 18 عامًا من غير المواطنين الأمريكيين.

يجب على جميع الولايات تنفيذ هذه التغييرات على Medicaid التي أقرتها الحكومة الاتحادية.

يمكنك التحقق من الأهلية عبر الإنترنت من خلال بوابة Health-e-Arizona Plus أو بالتواصل مع إدارة الأمن الاقتصادي في أريزونا.

يمكن للأفراد الخاضعين لمتطلبات العمل استيفاؤها بعدة طرق:

  • العمل: حد أدنى 80 ساعة عمل شهريًا أو دخل شهري إجمالي قبل الضريبة لا يقل عن 580 دولارًا شهريًا (قواعد مختلفة للعمال الموسميين).
  • الالتحاق ببرنامج تعليمي: التحاق بدوام نصفي على الأقل في التعليم العالي أو في برنامج للتعليم المهني أو التقني.
  • المشاركة في برنامج عمل: المشاركة في برنامج عمل لمدة 80 ساعة شهريًا على الأقل.
  • الخدمة المجتمعية: حد أدنى 80 ساعة من الخدمة المجتمعية شهريًا.
  • ستشارك AHCCCS مزيدًا من التفاصيل هذا الخريف حول كيفية تقديم الشخص معلومات عن ساعاته.
  • الدردشة المباشرة عبر https://chat.healthearizonaplus.gov/
  • اتصل على الرقم (855) 220-0903، من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 7:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً بتوقيت أريزونا
  • اسأل مساعدًا مجتمعيًا. يمكنك البحث عن واحد هنا.
  • زر أقرب مكتب DES محلي. ابحث عن أقرب مكتب عبر الإنترنت على https://des.az.gov/find-your-local-office

إذا كانت لديك إحدى هذه الخطط الصحية، فقد تكون مشتركًا في AHCCCS.

  • Arizona Complete Health–Complete Care Plan (AzCH)
  • AHCCCS – AZ Complete Health – Complete Care Plan
  • خطط HMO وDual SNP – WellCare by AllWell
  • Banner–University Family Care (Banner AHCCCS)
  • Blue Cross Blue Shield of Arizona (BCBS) Health Choice (Health Choice Arizona, BCBSAZ Health Choice, Health Choice)
  • Mercy Care (Mercy)
  • إدارة سلامة الطفل (DCS, CHP, CMPD)
  • الإعاقة النمائية (DDD/ALTCS)
  • الرعاية طويلة الأجل (TLC)
  • Medicare Advantage (DSNP)
  • RBHA
  • Molina Healthcare (Molina)
  • Medicare Advantage Dual SNP
  • United Healthcare Community Plan (UnitedHealthcare, UHC, United Community Plan)
  • Medicare Advantage Dual SNP
  • قد تؤثر هذه التغييرات عليك إذا كانت إحدى الخطط المذكورة أعلاه من خططك. لست متأكدًا مما إذا كنت مشتركًا في AHCCCS؟ يمكن لـ Valleywise Health مساعدتك. اتصل على الرقم 602-344-2550.